Open to all! In Honor of #MedComms Day: AP ISMPP U - A Publications Rhapsody - An encore from the ISMPP 2025 Annual Meeting

Loading video

This video is currently being processed. It will be ready for viewing shortly.

A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.
A small thumbnail of this item.

Thank you

To view this free webinar you must sign in as an ISMPP member or create a free account by clicking on Sign Up in the upper-right hand corner.

Strides have been made in making transparency in reporting and compliance within medical publications more globally accessible. Examples include considering how novel approaches can be applied in documenting written feedback and navigating beyond a presumptive willingness for authors to openly disagree with their peers. However, the current global publication landscape, which continues to function predominantly in English via both peer-reviewed journals and international congresses, remains inequitably weighted in favor of native English-speakers.

Developments in artificial intelligence (AI) provide opportunities to address some of this inequity. AI translations hold the promise of improving publication equity by reducing barriers for non-native English speakers to publishing their research in English, but many questions remain: Will translation and English-language editing assistance reduce language-related barriers to publication? Can cultural and verbal nuance be accurately captured when using AI and how will this impact manuscript drafting and review? How can AI assistants be utilized to better capture author input for compliance purposes? Are there unforeseen challenges when non-native English speakers use AI that is largely trained on English-language datasets, or on comparatively limited datasets from languages other than English, to improve their manuscripts?

We want to challenge the audience and the larger publications community to redefine their current understanding of diversity, equity and inclusion, and commit to applying AI across the medical publications industry in a manner that embraces our global diversity in language and communication and cultural norms.

Learning Objectives: At the end of this session attendees will

  • To evaluate the current publication landscape and the inequity that our publication processes/guidelines may unconsciously reinforce
  • To analyze how advancements in AI large language models and translations for publications have potential to address some of this inequity
  • To create a call to action for all attendees and ISMPP to consider how they can broaden their understanding of DE&I in the publication world and better include non-native English-speaking stakeholders

Description

To view this free webinar you must sign in as an ISMPP member or create a free account by clicking on Sign Up in the upper-right hand corner.

Join ISMPP in celebrating #MedComms Day with this complimentary 60-minute, open to all webinar!

Strides have been made in making transparency in reporting and compliance within medical publications more globally accessible. Examples include considering how novel approaches can be applied in documenting written feedback and navigating beyond a presumptive willingness for authors to openly disagree with their peers. However, the current global publication landscape, which continues to function predominantly in English via both peer-reviewed journals and international congresses, remains inequitably weighted in favor of native English-speakers.

Developments in artificial intelligence (AI) provide opportunities to address some of this inequity. AI translations hold the promise of improving publication equity by reducing barriers for non-native English speakers to publishing their research in English, but many questions remain: Will translation and English-language editing assistance reduce language-related barriers to publication? Can cultural and verbal nuance be accurately captured when using AI and how will this impact manuscript drafting and review? How can AI assistants be utilized to better capture author input for compliance purposes? Are there unforeseen challenges when non-native English speakers use AI that is largely trained on English-language datasets, or on comparatively limited datasets from languages other than English, to improve their manuscripts?

We want to challenge the audience and the larger publications community to redefine their current understanding of diversity, equity and inclusion, and commit to applying AI across the medical publications industry in a manner that embraces our global diversity in language and communication and cultural norms.

Learning Objectives: At the end of this session attendees will

  • To evaluate the current publication landscape and the inequity that our publication processes/guidelines may unconsciously reinforce
  • To analyze how advancements in AI large language models and translations for publications have potential to address some of this inequity
  • To create a call to action for all attendees and ISMPP to consider how they can broaden their understanding of DE&I in the publication world and better include non-native English-speaking stakeholders

Approved for 1.0 CMPP credit

Contributors

  • Jonathan Lee, PhD, ISMPP CMPP™, Senior Manager, Regional Publications, Growth and Emerging Markets, Takeda Pharmaceuticals

    • In his current role, Jon oversees the management of publications for a region that spans Asia, the Middle East, Africa and Latin America. This geographical remit has provided him with a wealth of insights on publication practices at the regional level both within and outside of Asia
    • He is a co-author on several publications which discuss the cultural and communication differences in Asia-Pacific (APAC), including the APAC adaptation of GPP 2022
    • Jon is a Certified Medical Publication Professional (CMPP) and is the current APAC Trustee on the ISMPP Board of Trustees

  • Blair Hesp PhD, NZDipBus, ISMPP CMPP™

    • Principal Consultant at First in Human Communications and Managing Director at Kainic Medical Communications, a multi-award winning medical communications agency
    • Lead author of APAC adaptations of GPP3 and GPP 2022
    • An active contributor to ISMPP, the Australasian Medical Writers’ Association and the Asia-Pacific MedComms Network who has previously been named the most innovative person in marketing and communications in New Zealand

  • Julie Yuan, Senior Manager – APAC Audience Solutions, Wiley

    Julie is an APAC Senior Manager at Wiley, a global publisher leading in Open Access publishing initiatives with international society journals. Her role includes amplifying global research into APAC markets, particularly Japan and China, and working with accessible publication and content formats to reach the medical practitioners in these primarily non-English markets.
    She is on Wiley’s global DEI council – the Business Inclusion Council – and is actively invested in education and training resources (both internally and externally) about inclusive practices.
    Julie is a Certified Medical Publication Professional (CMPP) and her work with the ISMPP is primarily in providing the publisher’s perspective in discussions around publication ethics, research equity, inclusive content, and generally in ‘de-mystifying the publisher’. She advocates for open communication between authors, editors, medical publication professionals, and patients.

  • Yaming Wang, Managing Director, Alphabet Health

  • Slide deck

    ISMPP U - Pubs rhapsody session_APAC encore_v1.pdf

June 24, 2025
Tue 9:00 PM EDT

Duration 1H 0M

This live web event has ended.

ISMPP U Support